The FCC's net-neutrality protections are about to disappear — but supporters are moving on multiple fronts to put them back in place