Net neutrality is facing an old partisan divide in a new Congress