Editorial: A tax that isn’t, really?