eBay CEO: ‘I supported the American Rescue Plan–but a little-known provision will hurt millions of Americans who buy and sell used goods online’