Clicking ‘checkout’ could cost more after Supreme Court case