Senators reintroduce Internet sales tax bill as Supreme Court accepts challenge to Colorado’s ‘Amazon tax’