Este Aviso sobre cookies detalla toda la información pertinente relativa al uso de cookies, balizas web y tecnologías similares en relación con nuestro Sitio, así como las opciones que tienes a tu disposición al respecto. Este Aviso sobre cookies es de aplicación con independencia de cómo accedas al Sitio y hagas uso de él, lo que incluye el acceso a través de dispositivos móviles.
1. Información sobre las tecnologías que usamos
Cuando usas nuestro Sitio, nosotros y nuestros proveedores externos autorizados utilizamos cookies y tecnologías similares. Utilizamos cookies y tecnologías similares que no se guardarán en tu dispositivo o que solo lo harán durante el tiempo que tu navegador esté activo (p. ej., cookies de sesión). Además, usamos cookies y tecnologías similares que se guardarán en tu dispositivo durante un período más largo (p. ej., cookies persistentes). En la medida de lo posible, tomamos medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso no autorizado a nuestras cookies y tecnologías similares. Un identificador único (ID) garantiza que solo nosotros y proveedores externos autorizados tengamos acceso a los datos que se han recopilado por medio de cookies y tecnologías similares.
Las cookies y las tecnologías similares que usamos cuentan con diversas funciones:
- Pueden ser (técnicamente) necesarias para ofrecer el Sitio.
- Nos ayudan a mejorar técnicamente el Sitio (p. ej., a supervisar los mensajes de error y los tiempos de carga).
- Nos ayudan a mejorar tu experiencia de uso (p. ej., guardando el tamaño de fuente y los datos introducidos en los formularios web).
1.1 Qué son las cookies, balizas web y tecnologías similares
1.1.1 Cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto (normalmente formados por letras y números) que se encuentran en la memoria de tu navegador o dispositivo cuando usas nuestros Servicios, concretamente cuando visitas nuestro sitio web o abres un mensaje. Permiten el reconocimiento de un dispositivo o navegador específico. Existen diferentes tipos de cookies:
- Las cookies de sesión (también llamadas "cookies por sesión") caducan al final de tu sesión (p. ej., al cerrar la ventana del navegador) y permiten a la entidad que las utiliza realizar un seguimiento de tus actividades esa única sesión.
- Las cookies persistentes permanecen almacenadas en tu dispositivo entre sesiones y nos permiten, por ejemplo, realizar un seguimiento de tu configuración o de tus actividades en varios sitios web.
- Las cookies propias las deposita el proveedor cuyo servicio en línea estás usando (p. ej., el operador del sitio web que estás visitando).
- Las cookies de terceros las deposita un proveedor distinto del proveedor cuyo servicio en línea estás usando (p. ej., el operador de un sitio web distinto del que estás visitando).
1.1.2 Balizas web
Las balizas web (también conocidas como etiquetas de píxel o GIF transparentes) son pequeñas imágenes gráficas que se utilizan con relación a la provisión de nuestros servicios. De forma habitual y junto con las cookies, realizan un seguimiento del uso que hacen los usuarios de un servicio en línea. Por ejemplo, cuando te enviamos correos electrónicos, las balizas web nos permiten realizar un seguimiento para ver si los abres y pulsas los vínculos para medir el rendimiento de las campañas y mejorar las funciones que ofrecemos.
1.1.3 Tecnologías similares
Las tecnologías similares son tecnologías que permiten a la entidad que las utiliza realizar un seguimiento del comportamiento de los usuarios. Esto se puede hacer por medio de objetos locales compartidos o almacenamiento local, como cookies Flash, cookies HTML 5 y otros métodos de software de aplicación web, los cuales almacenan información en tu navegador o dispositivo. De forma adicional, hay otras tecnologías que funcionan sin almacenamiento local en tu dispositivo final, usando, entre otras cosas, las funciones del navegador. En este contexto, se crea una "huella dactilar" de tu sistema que sirve como identificador único.
Estas tecnologías pueden funcionar en todos tus navegadores y, en algunos casos, no se gestionan completamente mediante tu navegador, sino que puede ser necesario gestionarlas directamente desde aplicaciones instaladas o desde tu dispositivo. En ocasiones, usamos los términos cookies y tecnologías similares indistintamente.
1.2 Por qué usamos estas tecnologías
Algunas funciones de nuestro Sitio solo se pueden ofrecer utilizando cookies, balizas web y tecnologías similares. En general, estas tecnologías nos permiten realizar un seguimiento del comportamiento de tus usuarios e identificarte, incluso entre dispositivos. Puedes encontrar más información sobre los datos personales que recopilamos mediante cookies y tecnologías similares en nuestro Aviso de privacidad, incluido más arriba.
Las cookies, balizas web y tecnologías similares usadas con relación a nuestros Servicios ofrecen las siguientes funciones:
1.2.1 Tecnologías que son necesarias desde el punto de vista operativo
Usamos cookies, balizas web y tecnologías similares que son necesarias para el funcionamiento del Sitio. Esto incluye tecnologías que te permiten acceder al Sitio y a sus versiones y funciones locales, y que son necesarias para supervisar el funcionamiento del Sitio, evitar actividades fraudulentas y mejorar la seguridad.
1.2.2 Tecnologías que están relacionadas con el rendimiento
Usamos cookies, balizas web u otras tecnologías similares para evaluar el rendimiento de nuestros Servicios. Hacemos esto, entre otras cosas, para analizar cómo los visitantes usan nuestros servicios, cómo los usuarios usan nuestras herramientas de mensajería, si se ven los artículos y vínculos y cómo se hace, o cómo podemos mejorar nuestros servicios.
1.2.3 Tecnologías que están relacionadas con la funcionalidad
Usamos cookies, balizas web u otras tecnologías similares que nos permiten ofrecerte funciones mejoradas al visitar el Sitio o hacer uso de él. Estas tecnologías podrían, entre otras cosas, almacenar la información que nos proporciones a través de un formulario web.
1.3 ¿Qué medidas de seguridad adoptamos para proteger tus datos?
Protegemos nuestras cookies y tecnologías similares para asegurarnos de que solo nosotros o los proveedores de servicios autorizados podemos evaluarlas. Con este fin, les asignamos un identificador único (ID) que se ha diseñado para que solo nosotros podamos procesarlas.
1.4 Google Analytics
Utilizamos Google Analytics, una herramienta de análisis propiedad de Google LLC y Google Ireland Ltd. ("Google"), con fines de mejora continua de nuestros servicios. El uso incluye el modo de funcionamiento Universal Analytics. Esto permite asignar datos, sesiones e interacciones de varios dispositivos a un seudónimo, y analizar así la actividad de un usuario en varios dispositivos. Google Analytics utiliza cookies que se almacenan en tu dispositivo y que nos permiten analizar el uso que haces de nuestros servicios. Los datos recopilados por las cookies sobre el uso de nuestros servicios (incluida tu dirección IP) se transfieren normalmente a un servidor de Google situado en Estados Unidos y se almacenan allí (puedes encontrar información adicional para los usuarios del Espacio Económico Europeo más adelante en esta sección).
Google procesa estos datos en nuestro nombre para evaluar el uso de nuestros servicios, generar informes sobre la actividad de uso y proporcionarnos otros servicios relacionados con el uso de nuestros servicios. La dirección IP transmitida en el contexto de Google Analytics no se combina con otros datos de Google.
Los datos recopilados a través de Google Analytics se eliminan automáticamente después de 14 meses. Los datos cuyo período de conservación se ha agotado se eliminan de forma automática una vez al mes.
Puedes evitar que se recopilen datos con la cookie de Google Analytics ajustando la configuración del navegador. Sin embargo, si desactivas las cookies, es posible que no puedas hacer un uso completo de todas las funciones de nuestros servicios.
Además, puedes evitar la recopilación de datos relativos al uso que haces de los servicios (incluida tu dirección IP) a través de la cookie de Google Analytics y el tratamiento de estos datos por parte de Google instalando el siguiente complemento del navegador.
Puedes encontrar más información sobre Google Analytics en las condiciones de uso y en la política de privacidad de Google.
Información adicional para los usuarios del Espacio Económico Europeo (EEE):
Deseamos señalar que, en nuestro sitio web, Google Analytics se ha ampliado con el código "gat._anonymizeIp();" para que la recopilación de direcciones IP se realice de forma anonimizada (lo que se denomina "enmascaramiento de IP"). Eso significa que, antes de transmitir tu dirección IP a los servidores de Google en Estados Unidos, se envía a un servidor de Google situado en la UE (o en otro estado miembro del EEE), donde se acorta con el fin de que no se pueda usar para identificar a una persona concreta. Una vez que la dirección IP se ha anonimizado, la dirección IP acortada se envía a un servidor de Google en Estados Unidos y se almacena allí.
2. Tus opciones
Puedes decidir hasta qué punto podemos usar cookies y tecnologías similares en la provisión de nuestros Servicios. Tus opciones de elección dependerán de los fines para los cuales usamos estas tecnologías.
Si deseas desactivar el uso de cualquier cookie (incluidas las cookies necesarias desde el punto de vista operativo y relacionadas con el rendimiento o la funcionalidad) que utilicemos en la provisión del Sitio, puedes hacerlo desde la configuración de tu navegador o dispositivo, si esta lo permite. La configuración se debe realizar de forma independiente para cada uno de los navegadores que usas.
Ten en cuenta que, si desactivas las cookies y tecnologías similares, es posible que no puedas utilizar determinadas funciones del Sitio.
3. Do Not Track
La ley de California exige que te informemos sobre cómo respondemos a las señales Do Not Track (DNT) de navegadores web. Puesto que actualmente no existe ninguna industria o estándar legal que reconozca o atienda a las señales DNT, no respondemos a ellas en este momento. Estamos esperando las conclusiones del trabajo de los especialistas del sector y de la comunidad en materia de privacidad para determinar cuándo es adecuada una respuesta y qué forma debe adoptar.